Feliz Año Nuevo – Gelukkig Nieuwjaar – Happy New Year

Ya estamos casi pisando el umbral del 2013. En este nuevo año os hago llegar mis mejores deseos de amor, mucho trabajo y sobre todo, y lo mas importante, de salud.

Que el 2013 venga cargado de gratas sorpresas, buenos deseos, soluciones y nos permita seguir creciendo en ideas y proyectos juntos.

Para ir celebrando la llegada del nuevo año, desde hoy día 30 hasta el día 13 de enero (incluido), en compras online en Stitchers Inn superiores a 40 euros se aplicará un 10% de descuento en vuestra cesta de la compra. Sólo tenéis que introducir el código de cupón FELIZ2013 (con mayúsculas y todo junto).

 

We zijn bijna aangekomen op de drempel naar 2013. Voor dit nieuwe jaar wil ik jullie heel veel geluk, gezondheid en liefde toewensen. Ik hoop dat 2013 een jaar mag worden vol aangename verrassingen. Vanaf onze kant zullen we proberen nieuwe ideeën en leuke projecten aan te bieden.

Om de start van het nieuwe jaar te vieren, geven we vanaf vandaag 30 tot 13 januari (inbegrepen), op alle bestellingen bij Stitchers Inn boven de 40.- euro 10% korting. Je hoeft alleen de coupon code FELIZ2013 in te voeren.

 

We are almost at the doorstep of 2013. For this New Year we want to wish you a lot of luck, health and love. We hope 2013 will be a year full happy surprises. For our side we will try suport you with new ideas and projects.

To celebrate the start of this New Year we will give from today till January 13th included on all your orders above 40.- euros at Stitchers Inn a special discount of 10%. You can add the coupon code FELIZ2013 in your order.