Quilting en Holanda: septiembre 2011

28 de septiembre de 2011

Saltbox Farm ~ Block 2 ~ Heart & Orange Peel Row

Este es el segundo bloque del BOM Saltbox Farm

de Natalie Bird.

Deze is de tweede blok van de Saltbox Farm BOM

van Natalie Bird.

Y esto llevamos de momento, el bloque 1 y el bloque 2.

Hieronder blok 1 en blok 2.

Los paquetitos del segundo bloque ya están listos.

De pakketjes van de tweede blok liggen al klaar.

27 de septiembre de 2011

Desde que vi sus trabajos por primera vez en vivo y en directo, hace ya tres años, me quedé prendada de su colorido y originalidad. Marianne Byrne es la creadora de ‘The Cinnamon Patch’. Sus característicos diseños realizados con lana de fieltro son de puro estilo country.

Toen ik drie jaar geleden voor de eerste keer haar werk zag, werd ik verliefd op de kleur en originaliteit van haar ontwerpen. Marianne Byrne is de ontwerpster van 'The Cinnamon Patch'. Haar werkjes zijn gemaakt van wol vilt in een opmerkelijke country stijl.

Love grows in the garden

El último trabajo de The Cinnamon Patch. Fichas-esquemas de los siguientes trabajos realizados en fieltro. Instrucciones en francés.

- Regadera(42 x 20 x 30 cm)

- Pequeño quilt y colgantes (40 x 56 cm)

- Cesta jardinera (30 x 15 x 30 cm)

- Guardaagujas y alfiletero (13 x 25 cm en 9 x 13 cm)

Het nieuwste patronen pakket van The Cinnamon Patch met alle patronen die op de foto staan. Alle werkjes zijn van vilt gemaakt. In het Frans.

- Watering can (42 x 20 x 30 cm)

- Wall hanging and pendants (40 x 56 cm)

- Flower box basket (30 x 15 x 30 cm)

- Needlebook and Pincushion (13 x 25 cm en 9 x 13 cm)

Los siguientes paquetes de lana fieltro los podeís adquirir en la tienda.

De onderstaande vilt wol bundles zijn op de winkel te vinden.

Spring

Summer

Autumn

Otras novedades llegadas a la tienda …

Kelmscott Designs

Y el último libro de Nicoletta Farrauto, Hearts.

Het laatste boek van Nicoletta Farrauto, Hearts.

!Qué tengáis una fantástica semana!

Een hele fijne week toegewenst!

14 de septiembre de 2011

Quería mostraros las nuevas cintas que acaban de llegar. En esta ocasión se tratan de cintas francesas de la famosa casa “’La Croix & La Manière” de Paris. Son preciosas y de mi color favorito.

Ik wilde jullie de nieuwe linten laten zien die net binnen zijn. Ze zijn van “’La Croix & La Manière” uit Parijs. Ze zijn prachtig.

Y para terminar y poneros un poco curiosillas, un adelanto de lo que se está ‘cociendo’ en mi cuarto de costura.

En om jullie een beetje nieuwsgierig te maken, een preview …

Por supuesto, en ROJO.

Natuurlijk, in het ROOD.

11 de septiembre de 2011

Eline’s Huis – La casa de Eline

Hoy me gustaría presentaros a esta estupenda diseñadora holandesa llamada Eline Pellinkhof. Ilustradora y, diseñadora de materiales para hobby (papel, telas, sellos, productos para scrapbooking), es muy conocida aquí en Holanda. A mi en especial me gustan mucho sus diseños y el colorido de los materiales que emplea en ellos.

Vandaag wil ik jullie graag aan Eline Pellinkhof introduceren. Ze is een beroemde illustrator en ontwerpster van (onder andere) hobby- materialen hier in Nederland. Haar werk vind ik persoonlijk erg mooi en inspirerend.

En octubre va a publicar su segundo libro “Eline’s Winter Huis”. Sin duda que este libro estará lleno de maravillosas ideas para decorar el hogar, todas ellas con un ‘aire invernal y navideño’.

In oktober komt haar tweede boek uit, “Eline’s Winter Huis”. Zonder twijfels een boek met een heleboel bijzondere homedecoraties om zelf te maken. Ditmaal compleet in de winterse sfeer, met veel aandacht voor kerst.