11 de mayo de 2011

De una idea y un sueño, a un hecho

Van idee en droom, naar een feit

Han pasado ya casi tres meses desde mi última entrada en este blog. Una de las razones de esta ausencia es el haber estado tremendamente ocupada. Me gustaría haceros partícipes de dos acontecimientos y espero, de corazón, que os gusten y en cierta manera, os sorprendan.

Het is al bijna drie maanden geleden dat ik het laatste bericht op deze blog plaatste. De reden hiervan ligt in het feit dat ik behoorlijk druk ben geweest. Ik wil graag twee dingen met jullie delen en ik hoop, vanuit mijn hart, die jullie ze leuk vinden.

En primer lugar, quiero compartir con todas vosotras el hecho de que acabo de abrir una tienda online. Los artículos de la tienda están, en su totalidad, en la línea de lo que estais acostumbradas a ver en mi blog. Esquemas de patch, punto de cruz, stitcheries de mis diseñadoras favoritas. Hilos, telitas, botones, tijeras, etc.

Als eerste wil ik jullie, met erg veel trots melden dat ik net mijn webwinkel heb geopend. De producten die jullie daar vinden, zijn volledig in de lijn van de dingen die jullie op mijn blog zien. Quilt-, kruissteek-, stitcheries patronen van mijn favorieten ontwerpsters. Garens, stofjes, knoopjes, schaartjes, etc.

Uno de los objetivos que realmente me parecen importantes a realizar es el de mantener los precios y los gastos de envío lo más bajos posibles. Los primeros productos ya están a vuestra disposición en la tienda y voy a continuar, en las siguientes semanas, ampliando la gama de artículos ofrecidos. Sí en cualquier caso, estais interesadas en algún producto, no dudeis en comentármelo y tal vel pueda conseguirlo por un buen precio y añadirlo a la tienda.

Wat ik belangrijk vind is om de prijzen van de producten maar ook de verzendkosten laag te houden. De basis voor de webshop is gelegd en ik zal er continu aan blijven werken om het assortiment uit te breiden met leuke hebbedingetjes en allerlei producten en artikelen die we leuk vinden. Als jullie in een producten geïnteresseerd zijn en het zit niet in het assortiment laat me dat dan even weten misschien kan ik het voor een goede prijs krijgen en toevoegen aan mijn webshop.

El segundo acontecimiento es que acabo de realizar mi primer diseño de punto de cruz. Es un sencillísimo esquema de un alfiletero y de un guardatijeras. En las próximas semanas / meses iré añadiendo algunos de mis diseños a la tienda y sí os gustan, pues naturalmente, podeís siempre adquirirlos.

De tweede mededeling is dat ik mijn eerste kruissteekontwerp gemaakt heb. Het gaat om een makkelijk patroontje van een speelkussen en een schaardhangertje. Ik zal de komende weken/ maanden meer ontwerpen van mezelf toevoegen aan mijn webshop. Als jullie het leuk vinden dan kunnen jullie het uiteraard bestellen.
El esquema se llama “ABC Stitch” y a parte del normal formato en papel, lo podeís adquirir también en PDF.

Het patroontje heet “ABC Stitch”. Je kan op twee manieren bestellen als pdf-formaat of als een normaal patroontje.


Podeís acceder a la tienda haciendo clik en el logo.

De webshop kan je bekijken op onderstaande logo klik en als je het leuk vindt dan kan je aan de onderkant van de homepage je abonneren op de nieuwsbrief.







22 comentarios:

  1. Hola!!soy Luisa,y es la primera vez que te visito,he dado una vuelta por la tienda,y tienes unas cosas preciosas.
    Me han gustado unas cuantas.....volveré

    Y si quieres puedes visitarme aqui:

    http://luisa-laventanitadepatch.blogspot.com

    Besicos

    ResponderEliminar
  2. que cosas mas bonitas tienes en la tienda, sin duda tendras noticias mias, mucha suerte,

    ResponderEliminar
  3. Ik ben snel even in jou winkeltje gaan neuzen...wat een leuke spulletjes en patroontjes zeg. Veel sucses ermee.
    Groetjes Roos

    ResponderEliminar
  4. Gefeliciteerd!!! Veel succes met je winkeltje.... Ik ben even wezen kijken en zie prachtige spulletjes....

    ResponderEliminar
  5. Carmen querida, qué linda sorpresa el verte embarcada en este proyecto de la tienda online!!!!
    Me alegro un montón y te deseo todo lo mejor, sé que te irá fantástico porque tenés muy buen gusto y todo lo que traigas será precioso.
    El esquema es monísimo...felicidades por ser tan creativa!!!!
    Un beso grande y toda la mejor onda para esta nueva etapa que estás comenzando a caminar!!!!!

    ResponderEliminar
  6. Te deseo toda la suerte del mundo. Me pasaré a ver tu tienda, que seguro tendrá cosas preciosas. Te felicito por tu diseño de punto de cruz. Me ha encantado.
    Un beso
    Bea Rico

    ResponderEliminar
  7. Carmen!!! que noticia más estupenda, te felicito de todo corazón, eres una persona muy especial y eso estoy segura que te ayudará en tus nuevos proyectos, cuenta conmigo para lo que quieras !
    un beso

    ResponderEliminar
  8. Carmen
    Vengo del blog de Georgina, soy argentina...muy lejos. Qué pena que no pueda conocer tu tienda. Se ven unas cosas preciosas.
    felicitaciones por el emprendimiento.
    Seguiré tu blog de cerca, ya que no lo conocía.
    Saluditos argentinos y suerte en tu nuevo emprendimiento!!!

    ResponderEliminar
  9. Espero que todo te vaya muy bien. Con el buen gusto que tienes estoy segura de ello. ¡Suerte!

    ResponderEliminar
  10. Hola, solo era para decirte que gracias al blog de georgina he visitado el tuyo.Y como no, encuanto tenga un ratito,me visito tu tienda un beso!!!

    ResponderEliminar
  11. Mucha suerte en este proyecto tan especial! Tienes cosas preciosas en la tienda, espero pronto ser clienta tuya.

    Beatriz

    ResponderEliminar
  12. ¡Qué alegría Carmen, ver por fin publicada esta noticia !Te deseo muchisima suerte, estoy convencida de ello y cómo se cumplirán tus sueños y los nuestros con la posibilidad de conseguir lo que tanto nos gusta. Gracias Carmen por este esfuerzo y esa ilusión que derramas a raudales.

    ResponderEliminar
  13. Que bueno que regresaste! Sigo tu blog desde hace unos meses y diario entraba para ver si había algo nuevo. Voy a ver tu tienda, me da mucha emoción por tí! Muchas felicidades. ¿harás envíos hasta México?

    ResponderEliminar
  14. Me alegro mucho de esta noticia, tienes muy buen gusto y si eso lo trasladas a la tienda, te irá genial...

    Besotes.

    ResponderEliminar
  15. La verdad es que tenía muchísimas ganas de que hicieras esta entrada... te deseo lo mejor del mundo en esta aventura!!!..Eres una campeona!!!

    ResponderEliminar
  16. Han sido gemelos!!!! Diseño precioso y tienda! Enhorabuena y mucha suerte.
    Bss

    ResponderEliminar
  17. ¡mucho éxito para tu nuevo proyecto!!!!

    ResponderEliminar
  18. ¡¡Me alegro mucho de tu decisión!! Y te deseo la mejor suerte del mundo ¡te lo mereces!

    ResponderEliminar
  19. Seguro que te irá muy bien, tienes cosas preciosas, en ellas se reflejan tu estilo. bs

    ResponderEliminar
  20. Felicitaciones por tu tienda! Tienes cosas preciosas, como todo lo que haces. Lástima estar tan lejos, pero te deseo lo mejor por tu iniciativa. Muchos éxitos!

    Abrazos desde Colombia
    CARELI

    ResponderEliminar
  21. Mucha suerte con tu nueva aventura!! Seguro que tendrás mucho éxito! :)

    ResponderEliminar
  22. ¡¡Felicidades!! Voy a darme una vueltecita ahora mismo por la tienda

    Besitos

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario

...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...