Scandinavian Christmas Quilt – Bloque 1

Así es como voy a avanzando con el primer bloque de este quilt diseñado por Lynette Anderson.

Vandaag laat ik jullie zien de eerste steekjes van de eerste blok van deze quilt ontworpen door Lynette Anderson.

Estoy esperando encontrar un par de telitas con las que pueda aplicar las palomitas. Igual llegan esta noche …

Ik wacht op een paar stofjes om de duifjes te kunnen appliqueren. Misschien zijn ze vanavond thuis …

Ha sido un poco difícil el ir encontrando las telitas adecuadas, pero estoy muy satisfecha del resultado, en su conjunto, en este primer bloque.

Het is een beetje moeilijk om de juiste stofjes te vinden, maar ik ben erg tevreden van het resultaat van de eerste blok.

Gracias Nuria

Con muuuuuuuuuchos meses de retraso quiero dar las gracias a Nuria por sus regalitos.

Met een vertraging van veeeeeeeeel maanden wil ik graag Nuria voor haar cadeautjes bedanken.

Fijaros qué bolsita tan preciosa. Y el hoornbook lo ha hecho su maridote. Es precioso!.

Kijk maar naar het mooie “tasje”. De hoorbook is gemaakt door haar lieve man. Het is prachtig!.

Y a Carmen, darle las gracias por la cinta métrica de Laura Ashley. Me encanta.

Carmen, hartstikke bedankt voor het meetlint. Ik vind het prachtig.

Nuria, gracias por tu amistad.

Nuria, bedankt voor je vriendschap.

A Christmas Story Quilt - Update

Unos bloquecitos mas para el quilt de navidad

“A Christmas Story”.

Een paar blokken meer voor de

“A Christmas Story” quilt.

Sweet Pea Top

El top del Sweet Pea Quilt está acabado.

Este fin de semana terminé de montar los bloques y de coserle los bordes.

De top van de “Sweet Pea Quilt” is af. Het afgelopend weekend heb ik de blokken aan elkaar gepacht en de randen gezet.

Este quilt es un diseño de “Perkins Dry Goods” y mide aproximadamente 52”x68”.

Deze quilt is een ontwerp van “Perking Dry Goods” en de afmeting en zijn 52”x68”.

Para su realización he utilizado la téchnica del “rotary cutting”.

Gemaakt met de “rotary cutting” techniek.